A Sciambere Aritmetico-Semantico
Scritto da : Sergio RossiPubblicato in data : giovedì, 23 novembre 2006
Una giovane signora ferajese deve prenotare due esami medici presso l'ospedale di Portoferraio, siccome è una persona precisa si munisce di numero verde e telefona al competente servizio della ASL. Al "pronto" saluta declina le sue generalità e dice ".. dovrei prenotare degli esami .." Viene interrotta subito da una voce femminile aspra dall'altro capo del telefono: "Degli esami non glieli posso prenotare - redarguisce - al massimo gli esami che si possono prenotare sono 6 .." "Beh - dice la signora - allora va bene io di esami ne devo fare 2" "Ah - rimprovera la poco dolce interlocutrice - e allora se sono 2 dica 2 e non degli!" La signora avvampa, vorrebbe dire: "Guarda ganzina che, a casa mia, "degli" significa "più di uno" e basta!" ma abbozza e si limita a commentare "Ah allora mi scusi" con vaga venatura di presa di culo che la somma prenotatrice non avverte, perchè procede nelle operazioni appalesando la stessa sicumera e strafottenza dell'attacco, finché tutto si compie in gloria. Una prece, una supplica alla dirigenza dell'ASL: chieda se possibile ai suoi operatori telefonici di rispondere al cittadino che concorre al pagamento del loro stipendio (ciò scritto da chi il dipendente pubblico lo ha fatto per anni 37) con un pizzico in più di umana cortesia. E già che c'è renda noto che l'equivalenza: "degli = a numero superiore a 6" se non è una stupidaggine aritmetica è certo almeno un'asineria semantica.
orecchie asino