Siamo costretti per la seconda sera consecutivamente a chiedere scusa ai nostri lettori per disguidi nella pubblicazione di Elbareport, anche se in questo caso le cause del ritardo e dell’incompletezza del giornale sono assolutamente indipendenti dal lavoro della Redazione Alle 18 circa del 3 Dicembre fino ad oltre le 23 le linee HDSL di Interbusiness non hanno funzionato isolando molti provider ed host server, tra i quali anche il nostro. Per effetto di questo tra l'altro il sito di Elbareport così come molti altri non è stato consultabile per circa 6 ore. Lo stesso guasto ci ha impedito di accedere all’archivio fotografico, impedendoci così di completare con la giusta dose di immagini il lavoro fatto e di eseguire altri controlli. Mandiamo comunque in rete quello che ci è stato possibile confezionare, confidando nella comprensione dei nostri lettori che scuseranno qualche errore e l'incompletezza di questo numero.