Nel pomeriggio di mercoledì 20 Agosto, alla tenera età di settantanove anni G.S., un discolo di Mendrisio (Svizzera) in vacanza da alcuni giorni all'Isola d'Elba, si è messo a giocare saltellando imprudentemente su un lettino da spiaggia collocato sull'arenile della Biodola. Ma il maturo saltatore è stato tradito dall'attrezzo che ha ceduto imprvvisamente e ricadendo a terra lo svizzero salterino si è trovato un ferro dell'armatura che gli ha provocato una ferita alla gamba. Soccorso dai Volontari della Croce Verde il signore è stato condotto alle ore 18 al Pronto Soccorso di Portoferraio. La stessa Pubblica Assistenza è stata mobilitata alle 19.30 quando c'è stato da soccorrere un giovane turista vercellese che aveva accusato un malore presso gli impianti sportivi di S.Giovanni. Il quattordicenne B.A. stava allenandosi sulla pista di atletica quando si è improvvisamente accasciato al suolo. Le cure che gli prestavano alcuni presenti e quelle dei volontari giunti sul posto facevano recuperare coscienza al ragazzo, che comunque a titolo precauzionale è stato condotto all'ospedale di Portoferraio.
croce verde ambulanza