Nike, Prada, Versace, Umbro, Armani, Fendi, Sundek, Belstaff questi i prestigiosi marchi che erano applicati a 401 capi di vestiario rinvenuti in un auto di due partenopei (un quarantenne ed un trentatreenne) fermati dai Carabinieri della Stazione di Campo nell’Elba alle ore 19.30 di Martedì 1° Luglio nell’abitato di Marina di Campo. I due erano stati sorpresi dai Militari dell’Arma mentre stavano cercando di vendere ad un cliente una capo di abbigliamento verosimilmente originale ad un “prezzo di favore”. Ma il prezzo non era poi così favorevole considerato che i marchi applicati alle merce erano rigorosamente falsi. Nei confronti dei due oltre il provvedimento di sequestro della merce rubata è scattata una denuncia in flagranza di reato, per tentata truffa e per contraffazione del marchio,. Tanto è bastato per condurre i due in stato di arresto al Comando di Compagnia di Via Manganaro a Portoferraio, nelle cui celle di sicurezza gli arrestati hanno trascorso la nottata. Nella mattinata di mercoledì i “pataccari” sono stati trasferiti a Livorno ed associati al Carcere delle Sughere dove restano a disposizione del Magistrato che segue il loro caso.