E' deceduto nella serata di Lunedì 5 Febbraio all'età di 88 anni, all'ospedale di Portoferraio, nel quale era da qualche giorno ricoverato, Orlando Zini. Zini nato a Montefiorino sull'Appennino Modenese, già esercente ed agricoltore era conosciuto anche come "il Partigiano" e si era trasferito nel dopoguerra all'Elba abitava nella parte portoferraiese della località Buraccio dove era situata la sua azienda agricola. Orlando era persona assai conosciuta all'isola, e stimata per la laboriosità e la rettitudine con cui ha condotto la sua vita. A tutta la vasta famiglia che lascia e particolarmente all'amico Angelo, Vicesindaco di Portoferraio, va un non rituale ed affettuoso saluto da parte di tutta la redazione di Elbareport. Le esequie di Orlando Zini si terranno Mercoledì 7 Febbraio a partire dalle ore 9.30 con la traslazione della salma dall'obitorio dell'ospedale alla Chiesa Parrocchiale di S.Giuseppe in Piazza Berti dove si terrà alle 10 una cerimonia religiosa, a cui seguirà il trasporto al Cimitero del S.S. Sacramento dove Orlando Zini sarà sepolto.
campo di papaveri