Torna indietro

I commercianti del centro storico rispondono a Casaroli

Scritto da : Elena Maestrini
Pubblicato in data : sabato, 16 luglio 2005

I commercianti del centro storico di Portoferraio rispondono alla lettera di Marco Casaroli, uno dei titolare dell'agenzia turistica Tesi. La lettera, apparsa sul n. 842 di ER del 30 giugno, era rivolta alla Confesercenti e criticava la diffidenza con la quale gli operatori del centro storico di Portoferraio vedono, così come è attualmente organizzato, il traffico di navi da crociera. "Egregio sig. Casaroli "leggiamo ormai con una certa rassegnazione l’ultimo attacco” da lei lanciato contro Portoferraio e i commercianti del centro storico . Ci rammarichiamo e ci sentiamo offesi dal disprezzo che lei dimostra per questa città e per gli operatori commerciali che vi lavorano. Visto che anche lei è un operatore turistico di questo paese e che in questo paese ha sede la sua attività, in cosa lei è così diverso da noi, o come noi ne gode i benefici e ne paga i limiti? Sentir dire da lei, con un certo disprezzo, che Portoferraio è inadatta al turismo perché in centro a Portoferraio ci sono “due banche, una farmacia, una ferramenta e alcuni negozi di biancheria intima”, ci fa rabbrividire perché lei è un operatore del nostro territorio che il nostro territorio dovrebbe ben conoscere e promuovere. Premesso che le banche sono indispensabili agli abitanti locali e ai turisti, che chi deve piantare un chiodo nel muro deve pur sapere dove andare a comperarlo, che i negozi di biancheria intima ci risultano essere molto “utili” e se poi la biancheria è bella anche molto gradevoli per lo shopping , vorremmo ricordarle che in centro potrà trovare anche 5 gioiellerie, 1 erboristeria, 2 bottiglierie con vini e liquori tipici,1 fornitissimo negozio di oggettistica,1 grande libreria, 4 tabaccherie, negozi di artigianato, profumerie, antiquari, negozi di abbigliamento, di scarpe, di pelletterie, di musica, corniciai, bar, ristoranti, pizzerie ecc. ecc……, e la farmacia come “negozio” non adatto ai turisti non merita commenti. Vorremmo poi farle sapere che Portoferraio vanta un centro storico, la residenza napoleonica, la De Laugier con la pinacoteca, la Calata, la Linguella, la Darsena Medicea, il Forte Stella tanto per ricordare le attrazioni principali. Forse se ai turisti delle crociere venisse comunicato tutto questo alcuni (o buona parte ) di essi potrebbero dimostrarsi più interessati di lei a tutto ciò, e magari potrebbero preferirlo al farsi imbarcare su dei pullman per il “tour panoramico” dell’isola alla fine del quale hanno probabilmente solo voglia di tornare a bordo della nave e non muoversi più. Non deve meravigliarsi sig .Casaroli se le attività che svolgono il proprio lavoro nel centro di Portoferraio si rivolgono alle associazioni di categoria perché diano voce al proprio scontento e alla frustrazione che deriva nel vedere come la quasi totalità dei turisti che scendono a terra dalle navi da crociera vengano subito portati a bordo di capienti pullman che li trasportano lontano da Portoferraio: sono numeri importanti,mnon quattro gatti . Certo il livello della nostra offerta potrebbe migliorare, ma il miglioramento è comunque condizionato anche dalla possibilità degli esercenti di poter investire nelle proprie attività in base ad una previsione di ritorno economico e non solo sull’incertezza. Il rischio è che i negozi chiusi diventino troppi e questo sarebbe un male per tutta la nostra città oltre che per i turisti. Gli ospiti delle crociere che scendono a terra a Portoferraio, come le gite turistiche, possono condizionare in positivo o negativo la vita di tutte le persone la cui vita ruota attorno alle attività commerciali del centro storico di Portoferraio sia che esse qui lavorino o che qui vivano. Vorremmo che chi lavora nell’ambito della gestione di questi importanti flussi turistici non dimenticasse Portoferraio e le sue attività, e le opportunità che offre e che potrebbe offrire in un rapporto costruttivo di collaborazione Lettera firmata da 58 commercianti del centro di Portoferraio: Mediterraneo donna- Insciallah- Le Erbe- Girasole ed- Gisel- Sotto Sotto- Ferramenta Celebrini- Musical Box- Mixage-L’Impronta- Calze e Calzini- Hobby Foto- Tabaccheria Villani- RicevitoriaLotto Franci V.- Calzature Landro- Bar Elba- Jeisalmer- Calore- Foto Ridi P.zza Cavour- Foto Ridi Via Marconi- Bambi- Bar Certosa- Pizzeria Da Ciro- M.P.M. di Ruggeri- Pizzeria Number One- Bar Centrale- Pescheria Del Porto- Mormile Antonio- Pasticceria Giulianetti- Lavanderia Sole- L’Angolo Bar-Disco Shop- Profumeria Belletti Paola- Pane e Pomodoro- J.N.T. di Gufni- Bar Kursaal- Cioni Pellicceria- Profumeria Ines- Oreficeria Becherini- Tabaccheria Palombo- Mediterraneo Uomo- L’Isola Del Tesoro- Manini Cristina- Gioielleria Locman- Boutique Joel- Lo Spinnaker- Boomerang Pelletteria- The Sweet House- Carla Corsi Alimentari- Cosebelle-Cortesi Gloria- Sapagest- Genius Moda- Pasticceria Fiorentina- Mini Market Centro- Del Torto snc- Il Bottone- Panificio Caselli Paolo..


costa europa nave crociera

costa europa nave crociera